Stilstand. In de ranglijst gebeurt er weinig. In de wandelgangen des te meer: richii in de keuken, er verrijst een tentenkamp in de tuin en er wordt druk overlegd over wie er wanneer waar gaat slapen.